NYT: Η Ουάσινγκτον ανησυχούσε για ισραηλινή απόπειρα δολοφονίας των κορυφαίων Ιρανών διαπραγματευτών

Σύμφωνα με δημοσίευμα των New York Times, η Ουάσιγκτον θεωρούσε πως το Ισραήλ θα επιχειρούσε να δολοφονήσει τον υπουργό Εξωτερικών του Ιράν, Αμπάς Αραγτσί, και τον πρόεδρο της Βουλής και επικεφαλής διαπραγματευτή, Μοχαμάντ Μπακέρ Καλιμπάφ, κατά τη διάρκεια ευαίσθητων συνομιλιών που διεξήγαγε η αμερικανική κυβέρνηση με την Τεχεράνη την περασμένη άνοιξη, σε μια προσπάθεια επίτευξης προσωρινής «ειρηνευτικής» συμφωνίας.

Σύμφωνα με τους New York Times, νυν και πρώην Αμερικανοί αξιωματούχοι πίστευαν ότι «το Ισραήλ ενδεχομένως σχεδίαζε τη δολοφονία υψηλόβαθμων Ιρανών διαπραγματευτών, ενώ η Ουάσιγκτον βρισκόταν σε ευαίσθητες συνομιλίες με την Τεχεράνη την άνοιξη, με στόχο την επίτευξη προσωρινής ειρηνευτικής συμφωνίας».

Το δημοσίευμα αναφέρει ότι η δολοφονία κορυφαίων Ιρανών αξιωματούχων αποτελούσε μέρος της στρατηγικής του Ισραήλ από την αρχή του πολέμου, ενώ επισημαίνει πως «οι αμερικανικές ανησυχίες για πιθανή στοχοποίηση συγκεκριμένων Ιρανών αξιωματούχων, μεταξύ των οποίων ο Αμπάς Αραγτσί και ο Μοχαμάντ Μπακέρ Καλιμπάφ, εντάθηκαν κατά τις ευαίσθητες διαπραγματεύσεις για κατάπαυση του πυρός που ξεκίνησαν τον Απρίλιο».

Το άρθρο προσθέτει ότι «φοβούμενη πως μια ισραηλινή απόπειρα δολοφονίας θα μπορούσε να τινάξει τις διαπραγματεύσεις στον αέρα, η Ουάσινγκτον έφτασε, σύμφωνα με ορισμένους αξιωματούχους, στο σημείο να ζητήσει από άλλες χώρες της περιοχής να προειδοποιήσουν το Ιράν για το ενδεχόμενο ισραηλινής στοχοποίησης των δύο αξιωματούχων».

Μετάφραση: Ουαλίντ Ελίας

Πηγή : elnashra, New York Times,